Jean-Jacques Rousseau

Ma quando si creano fazioni e associazioni parziali a spese della grande, la volontà di ciascuna di queste associazioni diventa generale rispetto ai suoi membri e particolare rispetto allo Stato: si può dire allora che i voti non sono tanti quanti gli uomini, ma tanti quante le associazioni. Le differenze diventano meno numerose e danno un risultato meno generale. Infine, quando una di queste associazioni È così grande da superar tutte le altre, il risultato non È più una somma di piccole differenze, ma un'unica differenza; allora non vi È più volontà generale.